A new student in town spells competitive trouble for Carlos and Sluggy and catapults our hero into a tangled web of deception and lies. The resulting inflation of egos leaves Carlos in a very, very uncomfortable position -- about six stories up in the air!

What right-minded caterpillar wouldn't want to squirm out of his chores only to do what he wanted to all day! In fact, this would make the perfect world!... Or would it? When all of the town's residents mysteriously slack off their responsibilities to pursue rap careers, professional leapfrogging and martial arts, Carlos alone is left to face a near disaster.

Ah, money! What can't it buy? Carlos has a gleam in his eye for a cool gadget just like Sluggy's: an airborne intergalactic Bugopolisaucer with hurl hover capacity and accessory parts! So why does his dad put up a fuss when he asks for the money? A blunder of the mouth boomerangs back to Carlos knocking him for a loop and bringing him to his senses as to the real treasures he possesses.

While the rest of their schoolmates participate in cleaning their school grounds, Carlos and Antonio give everyone the slip and head out for a day of fun in the sun at the local beach. Little do they realize, however, that while they are away, their busy friends experience an earth-shattering event as giant-sized objects begin to pelt the town!

The peaceful town of Mogan is disrupted by the sudden appearance of a costumed duo of super-heroes: Ultrabug and Wonderbug, his faithful helper! Unbeknown to these masked “heroes,” their well-intentioned capers result in a series of mishaps causing some of the town residents to set up a trap for their capture.

Carlos and his friends are off to a weekend of fun on a school camping trip! But the outing takes a twist as a dare to watch a series of “scary movies” sets the imagination of the student bugs awhirl. Suddenly the fun adventure doesn’t seem so fun after all. Additionally, a plan by Sluggy to embarrass Carlos by showing him to be a “scaredy bug” backfires in a big way!

Your children will love this award-winning new animated series that is both entertaining and instructive!

Your children will love this award-winning new animated series that is both entertaining and instructive!

Your children will love this award-winning new animated series that is both entertaining and instructive!

Your children will love this award-winning new animated series that is both entertaining and instructive!